guilhermegnzaga
lemmy.eco.br
guilhermegnzaga@lemmy.eco.br
Joined: 2024-01-24
|
|
Quote
|
Не спи, не спи, художник,
Не предавайся сну.
Ты – вечности заложник
У времени в плену.
Não durma artista, não durma,
Não adormeça
Você - refém da eternidade
Um 'prisioneiro' do tempo
Não durma não durma, artista
Não 'delicie-se' com o sono
Tu - refém da eternidade
O tempo está sob o 'seu domínio'
Trecho do poema Ночь (noite) de uma coletânea chamada Когда Разгуляться ("Quando o tempo abre/limpa", numa tradução bem grosseira)
|