RetroFed Forum
Your home away from modern life.
Bi-derman, Bi-derman, does whatever a bi-der(ule) can
Post Reply
AuthorMessage
PugJesus piefed.social PugJesus@piefed.social
Joined: 2025-03-24
Quote

113   Original
Sibbo sopuli.xyz Sibbo@sopuli.xyz
Joined: 2023-06-06
#2 · Quote Reply

Biedermann is German for an honourable, upright man

https://en.wikipedia.org/wiki/Biedermann

5
trampel feddit.org trampel@feddit.org
Joined: 2024-06-25
#3 · Quote Reply

Biedermann is German for an honourable, upright man https://en.wikipedia.org/wiki/Biedermann

That is not really the currently used definition anymore. Since the 20th century it means more akin to a square or stiff. Basically another word for 'Spießer'.

5
troybot piefed.social troybot@piefed.social
Joined: 2026-01-28
#4 · (edited) Quote Reply

That is not really the currently used definition anymore. Since the 20th century it means more akin to a square or stiff. Basically another word for 'Spießer'.

Had to look that up and was not expecting Bourgeois-Man

3
trampel feddit.org trampel@feddit.org
Joined: 2024-06-25
#5 · (edited) Quote Reply

Had to look that up and was not expecting Bourgeois-Man

Ha. Spießer comes directly from Spießbürger, which in medieval times meant a free citizen of a city who had to help in defense and lawkeeping. They were often organised in guilds and used spears ("Spieße").

So bourgeois is not far off, but doesn't catch all the nuance...

2
Post Reply
Back to top