Bautzen. Wer nicht gut sieht, sollte kein Auto fahren. Vor allem direkt nach einer Untersuchung für eine Operation an den Augen. Die Ärzte in der Bautzener Klinik sagten einem 85‑jährigen Rentner aus Schirgiswalde-Kirschau sogar explizit, dass er nach dem Termin fahruntauglich ist. Er setzte sich trotzdem hinter das Steuer.

So gibt es der Staatsanwalt in seiner Anklageschrift beim Prozess gegen den Mann am Bautzener Amtsgericht wieder. Am 30. März 2026 war er gegen 13.45 Uhr auf der Bautzener Straße in seinem Wohnort unterwegs. Dort wollte er nach links abbiegen – und übersah dabei eine junge Mopedfahrerin. Bei dem Unfall wurde sie schwer verletzt. Der Staatsanwalt zählt einige Befunde auf: Polytrauma, offene Brüche am Becken und am Unterarm, Schädelfraktur, Lungenquetschung. […]

Nach langer Wartezeit sagt der Richter, es habe den Vorschlag einer Verfahrenseinstellung gegeben: „Unter der Bedingung des Verzichts auf die Fahrerlaubnis, der Zahlung von 3200 Euro an die Geschädigte und der Teilnahme des Angeklagten an einem Täter-Opfer-Ausgleich.“ Damit kann ein Konflikt außergerichtlich gelöst werden, und ein Mediator kann Täter und Opfer im Prozess begleiten.

[…]Sowohl Staatsanwaltschaft als auch Verteidigung stimmen dem zu. So wird das Verfahren gegen den Rentner vorläufig eingestellt.

Ich finde, dass er damit sehr glimpflich davon kam. Wer sich trotz bekannter Untauglichkeit ans Steuer setzt nimmt den Tod anderer Verkehrsteilnehmenden billigend in Kauf. Dass man sich dabei einredet, dass schon nichts passieren wird, macht es nicht besser.

Offene Brüche am Becken (ich wusste nicht mal, dass das dort geht) und Arm, Schädelfraktur, Lungenquetschung und trotzdem nur 3200 Euro Schmerzensgeld.

Sicher wird sich das auch ein den Einkünften des Verursachers bemessen, ist insgesamt aber lächerlich wenig. Und warum? Weil Opa zu stolz war die Karre stehen zu lassen. Tolle Wurst.

Ich nehme an, das war der Strafprozess, Ansprüche aus dem Zivilrecht werden dann in einem anderen Prozess kommen. Ich hab das raus geschnitten, aber der Sachschaden wurde mit 3.500€ beziffert. Ich vermute, hier geht es ums kaputte Moped. Wissen kann ich es aber natürlich nicht.

Danke für die Einordnung.

Was erwartest du von einem 85 Jährigen? Das ist genau die Arroganz, die diese Generation immer wieder an den Tag legt. Die können alles, und jeder unter 70 ist zu doof um Wasser aus'm Stiefel zu kippen.