RetroFed Forum

Welcome to the nostalgia-filled piefed instance of yesteryear.

Open Registration with Application questionnaire.

If you have a question or comment you can post in !meta@retrofed.com or message @DosDude@retrofed.com or @Die4Ever@retrofed.com

In case of downtime and/or emergency, we will post updates on @DosDude@mastodon.social

Some rules we try to uphold:

Be civil. Bigotry is not welcome. This includes (but is not limited to): transphobia, queerphobia, racism, ageism and ableism. We do not promote hate.
Communities need to be Retro or Retro-adjacent.
Please don't upload pornographic content. (use an external image host for that)

lenore582@linux.community Joined: 2024-04-19

As said, I’m learning traditional Chinese using Taiwan’s 華語八千詞 database. That’s the 8000 most common Mandarin Chinese characters according to Taiwan’s Ministry of Education (教育部)

The list I work with has the character's pīnyīn transliteration and meaning in English, but I'd prefer to use 注音符號 (ㄓㄨˋ ㄧㄣㄈㄨˊ ㄏㄠˋ).

this is a list with 8000 entries, I have copies in .ods, .odt and .pdf formats, if it helps.

soyslurper2@lemmy.dbzer0.com Joined: 2026-08-29

You are truly testing the limits of Lemmy with this question

Might I recommend asking one of these communities instead (ignoring the first two pro-China results)?

https://lemmyverse.net/communities?query=taiwan

Octavio@piefed.social Joined: 2026-07-27

what about this one? https://www.ezlang.net/en/tool/bopomofo

YICHM@lemmy.world Joined: 2024-06-28

There are some regex conversion rules from the Rime bopomofo schema

Welcome to the nostalgia-filled piefed instance of yesteryear.

Open Registration with Application questionnaire.

If you have a question or comment you can post in !meta@retrofed.com or message @DosDude@retrofed.com or @Die4Ever@retrofed.com

In case of downtime and/or emergency, we will post updates on @DosDude@mastodon.social

Some rules we try to uphold:

Be civil. Bigotry is not welcome. This includes (but is not limited to): transphobia, queerphobia, racism, ageism and ableism. We do not promote hate.
Communities need to be Retro or Retro-adjacent.
Please don't upload pornographic content. (use an external image host for that)