| Post Reply | RetroFed Forum Forum Index
» Microblog Memes
Page 3 of 3 Goto page « First Previous 1, 2, 3 |
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
|
HerbGrower
slrpnk.net
HerbGrower@slrpnk.net Joined: 2026-07-09 |
Never really looked at ours past the first 2 lines. It sounds to me like its suggesting pouring a few pints. Thy choicest gifts in store, |
||
| 1 | |||
|
Olmai
lemmy.world
Olmai@lemmy.world Joined: 2023-06-21 |
I won't take that rage bait
It's true though |
||
| 1 | |||
ElectricVocalist
jlai.lu
Mubelotix@jlai.luJoined: 2023-07-02 |
It's true though Source: Am french
Says the guy from lemmy.world to the guy on the french instance |
||
| 1 | |||
|
Colloidal
programming.dev
Colloidal@programming.dev Joined: 2025-02-26 |
'bosom' is unisex tho, men have chests too, but not boobies
Freedom is a feminine word in Portuguese. We sing about being in freedom's tit. Stop twisting our anthem. |
||
| 1 | |||
|
Colloidal
programming.dev
Colloidal@programming.dev Joined: 2025-02-26 |
That's not boobs. Every translation that I found had it as "bosom" in English, referring to the chest area. I mean, maybe some people have liberty in their tiddies, but that seems unusual.
Freedom is a feminine word in Portuguese. We sing about being in freedom's tit. Stop twisting our anthem. |
||
| 2 | |||
Dæmon S.
catodon.rocks
dsilverz@catodon.rocksJoined: 2026-05-13 |
At least in the case of the Brazilian one, it'd be more closer to "bosom" than "boob". |
||
| 1 | |||
| Post Reply |
Page 3 of 3
Goto page
« First
Previous
1, 2, 3
Back to top |