Lemmy is new (newish? I dont know I just got here). There are tons of stuff that could be done better. Currently the only android app for Lemmy on the play store Jerboa, that I use, has its growing pains. UX wise this one is the worst (excluding stability issues).
I think that the right tripple dot menu is not needed and options there can be integrated to the hamburger menu on the left. The menu for choosing between all-local-subscribed should be a side swipe. We are only left with the icon for sorting which should look less similar to the hamburger menu.
On the bottom I literally dont know what the house icon does. The bottom hamburger menu is sort of the same as the top one? Maybe merge these two into the bottom one.
The bookmark function has way too big importance for what it is. Who bookmarks stuff in an app like this anyway?

Like this we would incredibly simplify the interface while making it more intuitive and faster to use.

What do you think?