First, some technical details out of the way:

• OS: Bazzite, should be latest version.
• CPU: Ryzen 5600x
• GPU: Intel Arc A770 16 GB
• RAM: 32 GB DDR 4
• MESA: 25.2.7

When attempting to launch an Unreal Engine game with Proton version above 9.0-4, or Proton Experimental, or above GE-Proton 10-1 I get this crash and error:

!status && "vkQueuePresentKHR"

I've searched for this error and only found some old threads pointing to Steam Overlay being a problem. However, disabling Steam Overlay does not stop this issue.

Some of the UE games I play function on lower versions of Proton, others refuse to launch at all.

What could be causing this issue? What would I do to fix it?