Voici (l'unique) objet: Pour une économie responsable respectant les limites planétaires (initiative pour la responsabilité environnementale) dont voici le livret (pdf) en français :

https://www.admin.ch/dam/gov/fr/Dokumentation/Abstimmungen/Fevrier2025/Erlaeuterungen_Februar-2025_fr.pdf.download.pdf/Erlaeuterungen_Februar-2025_fr.pdf

Pour la blague, je trouve que le conseil fédéral et parlement, dans leurs arguments pour voter NON, nous donnent le meilleur argument pour voter OUI.

C'est au point "Renoncer à la consommation".
L'argument est le suivant:

Les prescriptions et les interdictions ne toucheront pas que l’achat de nouveaux appareils ou habits, mais aussi la manière dont nous habitons, mangeons, nous déplaçons et organisons nos loisirs et nos vacances. Il faudra renoncer au niveau de vie auquel nous sommes habitués en Suisse.

Ah bah oui Micheline, il va falloir arrêter de partir aux Baléares avec Easyjet et de commander des fringues à 5 balles sur Shein.

Je trouve totalement hallucinant que le conseil fédéral utilise cet argument. J'ai presque envie de dire:

Tcheu ct’équipe de boomer !