Dans la mesure où les US espionnent massivement (on fait pas mieux mais autre débat), et qu'ils ne reviendront pas sur leurs lois extra-territoriales, il y a vraiment des gens qui pensent qu'on peut trouver un accord qui serait respecté ? À part virer les ricains, je vois pas grand chose

Signer un accord de ce genre avec les USA est en effet une mauvaise idée.

C'est une décision politique. Le contrôleur des données n'est pas en position de s'y opposer frontalement, mais il peut recommander des mesures pour limiter les risquer lors de son application.

Çà ne nous empêche pas de s'adresser à nos élus au parlement européen et à nos gouvernements nationaux pour abandonner complément cette mesure. Par exemple via des associations de défense de la vie privée, lors des élections, ..