| Post Reply | RetroFed Forum Forum Index » Learn Finnish |
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
nocturne
slrpnk.net
nocturne@slrpnk.netJoined: 2025-06-13 |
Pronunciation
Etymology 1From Proto-Finnic *kurkku (compare Estonian, Livonian and Veps kurk), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*kwerku), from Proto-Germanic *kwerkō (compare Old Norse kverk, Swedish Kvarken), and ultimately from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to devour”) (compare Erzya кирьга (kiŕga)). Nounkurkku
Etymology 2Borrowed from Swedish gurka, German Gurke, ultimately from a Slavic language. Nounkurkku
|
||
| 11 Original | |||
Tuuktuuk
nord.pub
Tuuktuuk@nord.pubJoined: 2026-02-08 |
The concept of cutthroat is cool in Finnish: it translates to cucumber cutter. |
||
| 3 | |||
|
hemko
lemmy.dbzer0.com
hemko@lemmy.dbzer0.com Joined: 2023-07-03 |
The concept of cutthroat is cool in Finnish: it translates to cucumber cutter.
Also, cucumber salad translates to throat salad |
||
| 3 | |||
|
Telex
sopuli.xyz
XTL@sopuli.xyz Joined: 2023-06-12 |
The concept of cutthroat is cool in Finnish: it translates to cucumber cutter.
Yes. There was even a movie, "kurkunleikkaajien saari', island of the cucumber cutters. |
||
| 1 | |||
| Post Reply |
Back to top |